Recette de rando

Infusion gingembre, citron et miel

Du gingembre séché, du zeste de citron séché et une cuillère de miel : une infusion chaude qui se prépare hors du feu, dans la casserole couverte. Deux tasses, un sachet de quelques grammes, eau et gaz calculés.

RepasBoisson
CuissonAu réchaud
À la maison5 min
Au camp10 min
Poids sec22 g par portion
Calories≈ 50 kcal par portion
Eau à prévoir225 ml par portion
RégimeVégétarien
Mon sac (0)

Ingrédients

Pour 2 portions

Le sachet d'infusion

À part

Au camp

Pour 2 portions : sachet de 44 g, 450 ml d'eau au camp, environ 100 kcal au total.

Poids sec et calories calculés ligne à ligne avec des valeurs moyennes arrondies de la table Ciqual de l'Anses : ordres de grandeur, l'étiquette de vos produits fait foi. L'eau du camp n'est pas comptée dans le sachet.

À la maison

  1. Choisir le gingembre

    Prenez du gingembre séché en lamelles, plus parfumé en infusion que la poudre, qui se dépose au fond et trouble la tasse. En poudre, comptez une demi-cuillère à café.

  2. Le zeste de citron

    Prenez un zeste de citron séché du commerce, ou le zeste d'un citron non traité, pelé en fines bandes sans la peau blanche, amer, et séché à l'air plusieurs jours jusqu'à ce qu'il casse net. Le jus de citron frais, lui, ne se garde pas.

  3. Le miel à part

    Versez le miel dans un petit flacon étanche à large col, rangé dans un sachet fermé : le miel est dense, il se prend en fin de journée et colle partout s'il fuit.

  4. Ensacher

    Mettez le gingembre, le zeste et la cannelle dans un sachet ou dans deux filtres à thé jetables, et écrivez : « 450 ml d'eau bouillante, 5 à 8 min couvert ».

  5. Tester

    Faites une tasse à la maison : si le gingembre est trop fort, réduisez-en la moitié ; s'il est trop doux, prolongez l'infusion de deux minutes.

Au camp

  1. Faire bouillir

    Portez 450 ml d'eau à ébullition, couvercle posé, pare-vent autour de la casserole, puis coupez le feu.

  2. Infuser

    Plongez les lamelles de gingembre, le zeste et la cannelle dans la casserole, ou les filtres, couvrez et laissez infuser cinq à huit minutes : plus longtemps, plus fort.

  3. Filtrer

    Servez dans les mugs en retenant les lamelles avec une cuillère, ou retirez les filtres. Gardez le gingembre usagé dans un sachet à déchets.

  4. Sucrer au miel

    Ajoutez une à deux cuillères à café de miel par tasse (le flacon de 30 g suffit pour les deux), remuez, buvez chaud. Le miel se dissout mieux dans l'eau très chaude, avant qu'elle ait refroidi.

Eau et gaz au camp

Pour 2 portions : 450 ml d'eau à porter à ébullition, soit environ 10 g de gaz.

Calcul de notre calculateur de gaz : énergie pour chauffer l'eau, pouvoir calorifique du gaz, rendement du réchaud (60 % intégré, 40 % avec pare-vent, 28 % sans), 10 % pour l'allumage et la cuisson courte, majoration de froid et d'altitude ; sans la marge de 20 % que le calculateur ajoute pour une sortie entière. Le temps de réhydratation se passe hors du feu, casserole couverte. L'eau portée à gros bouillons 1 minute (3 minutes au-dessus d'environ 2 000 m) est désinfectée (repères des CDC).

Conservation sans froid

Le sachet sec
Tous les ingrédients du sachet sont secs : il se garde comme un paquet de poudre, fermé, à l'abri de la chaleur, de l'humidité et de la lumière. Préparez-le dans les semaines qui précèdent la sortie.
Le miel en flacon
Le miel se conserve sans froid ; en altitude ou par temps froid, il durcit et se verse mal : tiédissez le flacon dans la main ou dans la poche intérieure du sac.
À l'abri des animaux
La nuit, nourriture et déchets restent dans un sac fermé, dans la tente ou suspendu, hors de portée des renards, des mulots et des corvidés (protéger sa nourriture des animaux).

Sécurité alimentaire

L'eau du camp
L'eau portée à gros bouillons une minute, trois au-dessus d'environ 2 000 m, est désinfectée (repères des CDC). Une eau seulement chaude ne l'est pas : si vous coupez le feu avant l'ébullition, filtrez-la d'abord.
Le miel et les enfants
Le miel ne se donne pas aux enfants de moins d'un an (botulisme infantile, Santé publique France) : sucrez avec du sucre ou du sirop d'érable pour les nourrissons et gardez cette tasse pour les plus grands.
Pas d'infusion gardée
Une infusion tiède, sucrée, qui traîne dans une gourde, se contamine : on la boit chaude, dès qu'elle est prête, et on n'en garde pas pour plus tard (zone de danger de 4 à 60 °C de Santé Canada).
Eau bouillante
Une casserole d'eau bouillante se renverse vite sur une tente, un sol en pente ou un sac de couchage : posez-la sur un sol plat, tenez-la par le manche et versez la boisson dehors, jamais à genoux dans l'abside fermée.

Repères généraux : les bactéries se multiplient surtout entre 4 °C et 60 °C, la « zone de danger » de Santé Canada ; un plat réhydraté se mange chaud et tout de suite, les restes ne se gardent pas d'un repas à l'autre sans froid. En cas d'allergie, relisez chaque étiquette : nos listes ne garantissent l'absence d'aucun allergène.

Le matériel

Pour préparer à la maison et cuisiner au camp :

IndispensableRéchaud à cartouche

Il ne sert qu'à porter l'eau à ébullition : tout le reste se prépare hors du feu, ce qui économise le gaz.

Voir sur Amazon.frNotre guide : comment choisir
IndispensablePopote d'un litre avec couvercle

Un litre suffit pour deux tasses ; le couvercle garde la chaleur pendant l'infusion.

Voir sur Amazon.frNotre guide : comment choisir
IndispensableMug isotherme à couvercle

Il garde la boisson chaude plus longtemps, évite les éclaboussures sur le sac de couchage et se tient à deux mains sans brûler.

Voir sur Amazon.frNotre guide : comment choisir
IndispensableSachets refermables épais

Un sachet par recette, avec l'étiquette : quantité d'eau et temps d'infusion écrits au feutre.

Voir sur Amazon.fr
PratiqueFiltres à thé jetables ou boule à infusion

Pour que les feuilles et les épices ne finissent pas dans la tasse : un filtre léger se rince ou se jette dans le sac à déchets.

Voir sur Amazon.fr
PratiquePare-vent de réchaud

Il protège la flamme et la casserole, jamais la cartouche : l'eau boue plus vite et l'on dépense moins de gaz.

Voir sur Amazon.frNotre guide : comment choisir

Liens d'affiliation, sans surcoût pour vous. Recherches par caractéristiques, pas des recommandations de modèles.

Conseils et variantes

Sans miel
Remplacez le miel par du sucre ou du sirop d'érable, à la même quantité : l'infusion est moins parfumée mais plus simple.
Plus relevée
Une pincée de poivre noir ou un clou entier dans l'infusion donne une boisson épicée pour les soirs froids.
Avec une menthe
Quelques feuilles de menthe séchée ajoutées à l'infusion apportent de la fraîcheur.
Avec du thé
Ajoutez un thé vert ou noir dans le sachet pour une boisson plus corsée ; infusez deux à trois minutes seulement, pour qu'il ne devienne pas amer.

À lire aussi

Recette rédigée d'après les proportions courantes de ce type de plat et les repères de sécurité alimentaire de l'Anses, de Santé Canada et de l'USDA, pas testée par nos soins : goûtez à la maison avant de partir. Liens d'affiliation, sans surcoût pour vous.

À lire aussi

Questions fréquentes

Gingembre séché ou frais ?

Le gingembre frais ne se garde pas sans froid et pèse surtout de l'eau ; le séché, en lamelles, est léger, sec et se conserve dans un sachet fermé. Pour une recette de sac, le séché est le seul choix raisonnable.

Peut-on emporter du citron frais ?

On peut emporter un citron entier quelques jours, mais le jus se perd vite et pèse beaucoup pour peu de goût. Un zeste séché pèse presque rien et se garde au sec dans un sachet fermé : c'est lui qui entre dans cette recette.

Le miel peut-il être remplacé par du sucre ?

Oui, au même poids : le sucre se dissout bien dans l'eau chaude et ne durcit pas. Le miel apporte un parfum, mais ne convient pas aux enfants de moins d'un an, pour qui le sucre ou le sirop d'érable est préférable.